Posta per i detenuti politici

[gipos]

Interessante

Grazie Doc. per il tuo autorevole apprezzamento.
gipos

[gipos]

Vi chiedo se la posta diretta ai detenuti politici in quel periodo, veniva sottoposta a controllo da parte di una persona preposta dall'amministrazione carceraria, vi chiedo questo perchè ho notato che sia la cerelacca usata per chiudere le lettere veniva apposta in modo leggero come a facilitare l'apertura della stessa, sia perchè all'interno della missiva ho riscontrato una doppia firma; la prima dell'estensore della missiva, l'altra molto diversa con possibile cognome straniero.
Spero che possiate darmi l'aiuto che desidero, ringraziandovi sin da ora vi saluto con la consueta cordialità.
gipos

Bassano Venezia del 3 maggio 1860 foglio 2.jpg

[fildoc]

Tutta la posta per i prigionieri veniva sistematicamente aperta!

[gipos]

Grazie Doc, quindi di fatto veniva sottoposta a controllo con relativa firma del responsabile, grazie
gipos

[francesco luraschi]

La cosa spiazzante, se letta con le lenti del XXI secolo, è la formula "al detenuto politico" che oggi suonerebbe come un attentato alla privacy oppure come un'offesa al destinatario.

In tempi più recenti sarebbe stata censurata.

Non è comunque una novità perché su Storie di Posta 12 ci sono due lettere di denaro spedite a tale Giovanni Nuvolari "detenuto politico" a Josefov (Praga). Tra l'altro balza all'occhio la diversa modalità di lavorazione degli invii del ramo delle diligenze rispetto a quello della postalettere, ad esempio la tassa da pagare o da pagarsi veniva annotata sul frontespizio.

In un caso c'è effettivamente la firma di uno straniero che non può che essere stata apposta in arrivo dato che l'invio era chiuso da mittente mentre nell'altro caso o c'è nulla oppure la firma è occultata.

Nel caso della lettera per Venezia la firma in tedesco mi sembra nello stesso colore (e grafia?) del testo ... Ad ogni modo chi ha aperto la lettera era persona abituata a ricevere corrispondenza dato che non ha strappato il sigillo ma mi è premurato di ritagliare la carta attorno.

E' vero che la censura epistolare c'è sempre stata, non soltanto in ambito carcerario. Per quanto riguarda il LV servirebbero però maggiori approfondimenti che esulano dal nostro piccolo mondo collezionistico.


Francesco

[gipos]

Grazie Francesco per le tue spiegazioni, con la consueta cordialità
gipos

Rev LB Jan 2020