Israele - Consigli e suggerimenti per l'Album "fai da te"

[Verbo]

Ciao a tutti, volevo costruirmi un album con i francobolli di israele.

Premesso che ho come catalogo lo Scott, qualcuno sa indicarmi un sito in cui come nel nostro ibolli sono indicate le dimensioni dei francobolli?

Infine una curiosità perchè i francobolli di Israele hanno tutti la bandella?

ciao

Luigi

[ari]

Luigi

Premesso che non so dove poter trovare le dimensioni dei francobolli,

un sito utilissimo e' certamente questo:
http://english.israelphilately.org.il/catalog/

poi come catalogo, e' in Inglese, ti potrei suggerire questo:
http://www.bale-catalogue.com/

io poi ho anche questo, e' in Ebraico ed in Inglese, e ci sono le foto di tutti i francobolli:
http://www.ebay.com/itm/ISRAEL-STAMPS-C ... 231a90a9e3

Infine un accenno all'uso dei tabs/bandelle.
Quando venne creata la prima serie di francobolli, la Doar Ivri, si volle aggiungere una descrizione delle monete rappresentate ed anche una traduzione di quello che c'era scritto all'interno delle monete.
Si scelse pertanto lo spazio bianco in basso, il tab appunto.
Poi la cosa e' piaciuta e si sono continuati ad usare i tabs per inserire informazioni.

[ari]

Ecco la serie Doar Ivri (Poste Ebraiche) con tanto di traduzione delle bandelle tratta dal libro Israel Postage Stamps e che riporto cosi' come e' scritta in Inglese.
Questo aiuta a comprendere meglio quanto ho scritto precedentemente sullo scopo iniziale delle scritte nelle bandelle.

2_L.jpg

"Bronze coin from the period of the Maccabeans or the first revolt"
The inscription: "For the redemption of Zion"

514_L.jpg

"Bronze coin from the period of the first revolt"
The inscription: "Freedom of Zion"

682_L.jpg

"Bronze coin from the period of the first revolt"
The inscription: "The third year"

814_L.jpg

"Coin from the period of the second revolt".
The inscription: "Year one of the redemption of Israel"

939_L.jpg

"Silver shekel from the second year of the first revolt"
The inscription: "Shekel Israel year two"

1058_L.jpg

"Coin from the period of the second revolt"
The inscription: "Year one of the redemption of Israel"

1165_L.jpg

"Silver shekel from the second year of the first revolt"
The inscription: "Shekel Israel year two", "Jerusalem the Holy"

1242_L.jpg

"Silver shekel from the third year of the first revolt"
The inscription: "Shekel Israel year three", "Jerusalem the Holy"

1358_L.jpg

"Silver shekel from the fourth year of the first revolt"
The inscription: "Shekel Israel year four", "Jerusalem the Holy"




p.s.
Per i piu' pignoli.
L'Ebraico si scrive da destra verso sinistra.
Quindi quando scrivo The inscription: "Shekel Israel year four", "Jerusalem the Holy"
"Shekel Israel year four" e' scritto nella parte di destra mentre "Jerusalem the Holy" in quella a sinistra.

[Verbo]

Grazie siska sei stato esaustivo.

Cmq l'uso della bandella la trovo molto carina e sicuramente potrebbe essere utilizzata in italia non trovi/te.

ciao

Luigi

[andrea.marini]

Effettivamente danno un valore aggiunto all' estetica del francobollo. Ho diverse annate anch' io (dal '66 al '90 circa) e a volte penso di cederle ma, quando inizio a sfogliare il classificatore rimango sempre stupito dalla bellezza, aiutata sicuramente dall' armonia dei caratteri ebraici.....



Andrea

[Verbo]

Sempre a proposito di autocostruirsi un raccoglitore, qualcuno sa dirmi rispetto al francobollo quanto deve essere più grande la taschina?

Faccio un esempio se ho un francobollo lungo 4 cm e largo 7 ovvero misura 4X7,

la taschina o striscia deve aver le dimensioni?
Grazie per l'aiuto.

ciao

Luigi

[debene]

Io lascio un margine di 3 mm per lato. Dipende comunque anche dal tipo di taschina, perchè a volte la base con la cucitura necessita di 1/2 mm supplementari.



sergio

[Verbo]

Grazie Sergio.

Il punto è quest, mi avevi mandato il file pdf ti tutte le emissioni.

Bene io sto costruendo il mio album copiando ogni francobollo della tua versione pdf in photoshop, e mi sono accorto che le dimensioni sono molto più grandi rispetto al francobollo.

Quindi tu dici invece 3 mm.


Quindi adesso il mio problema è capire le dimensioni dei cavoli di francobolli di israele e poi crearmi l'album.

cmq grazie

ciao

Luigi

[debene]

Caro Luigi,
per quanto riguarda le dimensioni molto probilmente il passaggio da pdf a immagine photoshop te le cambia
rispetto all'originale; questo avviene anche se stampi un pdf.

a presto

sergio

[Verbo]

Infatti anch'io ho avuto questo sospetto.

Pensi che se riesco a trasformare il pdf in word dovrei avere le dimensioni giuste?


ciao

Luigi

[ari]

Scusate, ma di quale PDF state parlando ?
E' possibile averne una copia ?

Grazie

[Verbo]

Se mi passi il tuo indirizzo di posta elettronica te lo invio oggi da casa, oppure provo a inserirlo qui, ma non so se ci va.

Grazie siska anche a te per l'interessamento.

[Verbo]

Il file pdf da cui prendo le dimensioni facendo copia incolla di ogni singola immagine è il seguente

ciao

Luigi

[ari]

Luigi

Grandissimo ! Grazie !

[Verbo]

NOn ringraziare me, ma sergio alias dabene è stato lui a mandarmelo, se interessa ho tutti gli anni compresiquelli con le bandelle.

ciao

[debene]

Grazie Luigi per il riconoscimento,
ma per me che lavoro nel campo informatico e appoggio il software libero
la condivisione è un dovere. Il principio è che se ti mando un pdf e tu lo modifichi
diventa di tua proprietà.

Buon lavoro

sergio

Revised by Lucky Boldrini - June 2015