Lombardo Veneto - Anche a Vienna qualche volta i periti sbaglia(va)no...

[Tergesteo]

Dalle nuove leve non mi può più sorprendere nulla, ma non credevo che i periti storici potessero inciampare così maldestramente:

https://www.ebay.de/itm/Lombardei-1-X-d ... _Auction=1

s-l500.jpg

502595-02.jpg

502595-03.jpg

In vendita come 5 centesimi giallo limone, prima tiratura usato in Austria con l'annullo muto di Vienna certificato Wallner, il reperto altro non è che una ristampa con annullo falso (scudo ripulito, quindi appartenente al terzo tipo, N staccata dalla T di CENTES, tipico colore arancino).

Tra l'altro il certificato classifica il francobollo come giallo, non giallo limone.

Un oggetto pericoloso!

Posto un n°1c giallo limone come confronto:

L&V n°1c bdf R 2-9-50.png

Benjamin

[Tergesteo]

Avevo scritto al venditore questa mattina, molto correttamente mi ha dato ragione e provvederà a chiudere l'inserzione.

Ha aggiunto che questo è uno dei tanti certificati che ha sbagliato Wallner.

N.B. All'epoca era presidente dell'AIEP e del VOB (l'associazione dei periti austriaci)...



Benjamin

[mestrestamps]

All'epoca era presidente dell'AIEP e del VOB (l'associazione dei periti austriaci)...

...e meno male!

[medor]

Ha aggiunto che questo è uno dei tanti certificati che ha sbagliato Wallner.

Contrariamente alle abitudini dell'area tedesca Wallner periziava ad ampio spettro, pertanto con maggiori rischi di incorrere nell'errore. Questi erano i suoi settori, oltre a tutta l'Austria classica e il Lombardo-Veneto:
Albania, Helgoland (un antico Stato tedesco), Grecia, Inselpost, Pontificio, Polonia, Isola di Samos, Slovacchia, Cecoslovacchia e Vaticano.

[Tergesteo]

Contrariamente alle abitudini dell'area tedesca Wallner periziava ad ampio spettro, pertanto con maggiori rischi di incorrere nell'errore. Questi erano i suoi settori, oltre a tutta l'Austria classica e il Lombardo-Veneto:
Albania, Helgoland (un antico Stato tedesco), Grecia, Inselpost, Pontificio, Polonia, Isola di Samos, Slovacchia, Cecoslovacchia e Vaticano.

Va bene, ma qui si tratta di un francobollo di casa!

Vienna ha espresso alcuni tra i maggiori esperti e studiosi dei classici d'Austria (ci mancherebbe!), da Mueller passando per Stritzl, De Magistris, Ferchenbauer padre (poi figlio).

Non ho mai visto errori rilevanti di Matl ed ancora meno di Huber o Zenker, per rimane nei contemporanei!



Benjamin

[medor]

Va bene, ma qui si tratta di un francobollo di casa!

Purtroppo la nazionalità del perito non garantisce che egli conosca al meglio francobolli del suo stesso paese, come ben sappiamo noi italiani!
Dal certificato che hai postato deduciamo innanzitutto che dell'AIEP era solo presidente onorario (Ehrenpresident, non che conti qualcosa, peraltro), che non periziava le emissioni locali austriache (bes. = besonders, cioè "a parte", "tranne") e anche i Mercuri greci. Però a me risulta che periziasse tutta la Grecia fino al 1906, quindi col tempo deve aver aggiunto altri settori anziché affinare le proprie competenze sull'Austria o il LV.

[Tergesteo]

Dal certificato che hai postato deduciamo innanzitutto che dell'AIEP era solo presidente onorario (Ehrenpresident, non che conti qualcosa, peraltro), che non periziava le emissioni locali austriache (bes. = besonders, cioè "a parte", "tranne") e anche i Mercuri greci. Però a me risulta che periziasse tutta la Grecia fino al 1906, quindi col tempo deve aver aggiunto altri settori anziché affinare le proprie competenze sull'Austria o il LV.

Non che il mio tedesco sia di alto livello, ma la traduzione precisa delle specializzazioni del perito menzionate nel certificato è:

"Perito filatelico, specializzato in Austria ed area, ed in particolare in emissioni locali del 1945, Albania, Grecia ed area, in particolare in grandi e piccole teste di Mercurio, Posta Polacca, Ceca in particolare del 1919 e Slovacca; ecc...

Va bene, presidente ONORARIO dell'AIEP, presidente del VOeB (associazione dei periti austriaci).

Membro dell'American philatelic society e dell'associazione ellenica."

Quindi, si desume che se ci si intitola specialista di area austriaca, qualcosina della prima emissione d'Austria e Lombardo Veneto si riesca a macinare...



Benjamin

[SF2L]

Va bene, ma qui si tratta di un francobollo di casa!

Purtroppo la nazionalità del perito non garantisce che egli conosca al meglio francobolli del suo stesso paese, come ben sappiamo noi italiani!
Dal certificato che hai postato deduciamo innanzitutto che dell'AIEP era solo presidente onorario (Ehrenpresident, non che conti qualcosa, peraltro), che non periziava le emissioni locali austriache (bes. = besonders, cioè "a parte", "tranne") e anche i Mercuri greci. Però a me risulta che periziasse tutta la Grecia fino al 1906, quindi col tempo deve aver aggiunto altri settori anziché affinare le proprie competenze sull'Austria o il LV.

che mi ricordi io BESONDERS e' un avverbio e significa "soprattutto, specialmente".
Ricordo una poesia che mia nonna da brava allieva di scuola austriaca aveva imparata a memoria da piccola e che si ricordava fin quasi alla tomba, che diceva che Francesco Giuseppe amava tutti i suoi popoli, " und besonders die Armen und die Ungluecklichen", specialmente i poveri e gli infelici.

Rev LB Jan 2022