Russia (in precedenza Ucraina) - Crimea - Sebastopoli

[fernando]

Ciao.

Ritorno che non ho compreso, non sono riuscito a trovare quella circolare UPU.
Qualcuno mi può spiegare ?

http://i60.tinypic.com/20kdjr6.jpg

20kdjr6.jpg

Fernando.

[medor]

E' una circolare che si riferisce all'impossibilità di consegnare la posta in Crimea e a Sebastopoli in provenienza dall'Ucraina. Le poste ucraine hanno informato l'UPU di questa situazione.
La tua RTS è arrivata in Ucraina e lì è stata bloccata, senza raggiungere la "destinazione" prevista.

[fernando]

Ciao.

E' quello che avevo pensato anche io, ma avendo messo via Russia e il 2 davanti al prefisso ucraino sicuramente qualcosa non ha funzionato, doveva passare dalla Russia, che ne pensi ?

Fernando.

[medor]

Ciao.

E' quello che avevo pensato anche io, ma avendo messo via Russia e il 2 davanti al prefisso ucraino sicuramente qualcosa non ha funzionato, doveva passare dalla Russia, che ne pensi ?

Fernando.

Secondo me l'indirizzo non era formulato in maniera ortodossa, perchè non è facoltà del mittente indicare il percorso (cioè "via Russia") della missiva. Il destinatario era ucraino e la lettera è stata inoltrata in Ucraina, dove, stante la situazione politico/militare, è stata fermata.
Comunque quell'etichetta che fa riferimento alla circolare UPU è molto interessante, secondo me hai fatto un colpo migliore rispetto a quanto avresti potuto ottenere se la busta fosse effettivamente sbarcata in Crimea.

[fernando]

Ciao.

Grazie.

Allora secondo te dovrei rifare la lettera e indirizzarla Crimea - Russia, domani provvedo.

Penso proprio di aver commesso un errore.

Fernando.

[medor]

Ciao.

Grazie.

Allora secondo te dovrei rifare la lettera e indirizzarla Crimea - Russia, domani provvedo.

Penso proprio di aver commesso un errore.

Fernando.

Esatto. Per sicurezza bisogna al limite sincerarsi del CAP corretto, visto che oggi Sebastopoli è russa.

[fernando]

Ciao.

Sulle news di Vaccari apparse la notizia che si doveva aggiungere il 2 davanti ai vecchi codici ucraini per correggere il CAP.

Fernando.

[Luciano61]

Comunque quell'etichetta che fa riferimento alla circolare UPU è molto interessante, secondo me hai fatto un colpo migliore rispetto a quanto avresti potuto ottenere se la busta fosse effettivamente sbarcata in Crimea.

Esatto

[Fagios]

Anche questo è un pezzo di storia..!!

[fernando]

Ciao.

Rispedita oggi con destinazione Russia senza Ucraina, vedremo se torna cosa ci sarà.

Fernando.

[Bottone]

Molto interessante. Bel pezzo!

[fernando]

Ciao.

Visto come era andata la cosa, ho rifatto la spedizione questa volta senza Ucraina ma direttamente Russia, risultato mi è tornata indietro direttamente dal CMP di zona.

A questo punto mi chiedo c' è una possibilità di spedire in Crimea ?

http://i60.tinypic.com/258pcpl.jpg

258pcpl.jpg

http://i59.tinypic.com/2h2lhg2.jpg

2h2lhg2.jpg

Fernando.

[medor]

L'indirizzo non è stato compilato con tutti i crismi dell'ortodossia. Così la Nazione estera risulta essere "Crimea", che è ovviamente inesistente e la busta è stata respinta. Perchè non hai messo il CAP davanti alla città, come dovrebbe essere? La parola Crimea va completamente omessa perchè fuorviante (se spedisci a Milano non scrivi mica "Milano, Lombardia") e sull'ultima riga deve esserci scritto solo "RUSSIA" e nient'altro.
Per aumentare le possibilità di successo scrivi l'indirizzo in cirillico (lingua russa) e solo "RUSSIA" in italiano, magari prova a spedire da un'altra città quando hai l'occasione di effettuare una trasferta.

[fernando]

Ciao.

Grazie, domani riprovo nei due modi cambiando nome del destinatario e mittente.

Fernando.

[rogerbarrett]

Aiutatemi a trovare le parole.
Come faccio a spiegare alla mia tipa che c'è un appassionato collezionista che spedisce una lettera per una via postale incerta ad un destinatario immaginario, che giacché inesistente poi essa possa tornare al mittente con i bolli che ne attestano il transito postale?
Come sarà andata?

[fernando]

Ciao.

Forte quella serie di vignette, comunque oggi rispedite in russo, in italiano solo russia, voglio vedere come va a finire stavolta

Fernando.

[Riccardo Amarante]

Ciao,

a mio parere l'indirizzo andava bene, la Crimea è una repubblica autonoma e fa parte de facto della Federazione Russa.

Semmai dovevi mettere Crimea in minuscolo e sotto Russia in maiuscolo.

Io ho inviato due prioritarie a Simferopol, una in Ucraina ed un'altra in Russia scrivendo rispettivamente Respublika Crim UCRAINA e Respublika Krim Russia.


Riccardo

[fernando]

Ciao.

grazie del tuo parere, ne terrò conto; intanto ieri ho rifatto gli invvi come sopra, staremo a vedere cosa succede.

Fernando.

[Riccardo Amarante]

Di niente Fernando, probabilmente sei solo stato sfortunato, io la rispedirei per vedere che succede.

Questi sono invii "particolari" e può capitare d'incappare in qualche errore.

Potrebbero anche aver scambiato il mittente per il destinatario visto dove hanno apposto l'annullo.


Riccardo

[fernando]

Ciao.

Seguendo i vari consigli e perseverando nell' operazione, l' ultima spedita è tornata a casa e così ho anche la Crimea russa, ben condita di fogli foglietti e timbri .

http://i57.tinypic.com/213kc2o.jpg

213kc2o.jpg

http://i58.tinypic.com/5p1vk7.jpg

5p1vk7.jpg

Fernando.