1840. Firenze. Per consegna.

Forum di discussione sulle Prefilateliche
Rispondi
Avatar utente
parbil
Messaggi: 49
Iscritto il: 30 aprile 2016, 22:57

1840. Firenze. Per consegna.

Messaggio da parbil »

Hola:
Acabo de adquirir esta carta de Firenze a Pistoia.
La marca "per consegna", que significa, estuvo en lista, certificada ?.....
Y el porteo 10 (soldi ? )como se explicaría.
Gracias.

Ciao:
Ho appena ricevuto questa lettera da Firenze a Pistoia.
Il marchio "per consegna", cosa significa, in lista, raccomandata ? .....
E la tassa 10 (soldi?) Come spiegato.
Grazie.
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Avatar utente
francesco luraschi
Messaggi: 2274
Iscritto il: 14 luglio 2007, 18:08
Località: Casnate (CO)

Re: 1840. Firenze. Per consegna.

Messaggio da francesco luraschi »

Sì,

equivale alla vostra posta certificata. Da noi si usarono molti termini: Per consegna, raccomandata, registrata, notata a libro.

Le origini delle raccomandate in posta sono oscure: il servizio ebbe diffusione a partire dal XIX secolo ma le vere raccomandate in posta nel periodo precedente sono rare. Si raccomandavano comunque le lettere ma non erano necessariamente affidate alla posta o se lo erano costituivano un traffico parallelo a quello ufficiale.

Ciao: Francesco
I nostri articoli:

https://www.academia.edu/10877153/_News ... _1850-1866_

Cliccare su authors per leggerli tutti facendo scorrere la pagina verso il basso oppure iscriversi al sito http://www.academia.edu per scaricare il PDF.

Ciao: Francesco
Avatar utente
parbil
Messaggi: 49
Iscritto il: 30 aprile 2016, 22:57

Re: 1840. Firenze. Per consegna.

Messaggio da parbil »

Grazie mille Francesco.
Rispondi

Torna a “Prefilatelia”

SOSTIENI IL FORUM