Cartoline Postali: non solo orizzontali!

[somalafis]

A noi sembra naturale ed ovvio che le cartoline postali abbiano un formato orizzontale, visto il nostro sistema di scrittura alfabetico. Ma questo formato non e' scontato per chi usa gli ideogrammi come cinesi e giapponesi. Questa constatazione puo' sembrare ovvia ma mi e' tornata in mente guardando un'asta tedesca che offre un buon numero di interi postali cinesi. Fra le prime emissioni cinesi di cartoline postali figurano pezzi come questi:

a1 new.jpg

Basta guardare l'impronta di valore per avere la conferma che il formato e' verticale:

a1 ingr.jpg

Insomma avrebbero dovuto essere usate cosi':

a7 vert.jpg

In linea cioe' con la tradizione di scrivere i messaggi su supporti di formato verticale come queste lettere cinesi

1949.jpg

1950 v.jpg

1950.jpg

Gli occidentali che scrivevano dalla Cina, pero', utilizzarono questo tipo di cartoline postali come se fossero di formato orizzontale:

a2.jpg

a3.jpg

a4.jpg

a5.jpg

a6.jpg

a8.jpg

a9.jpg

a10.jpg

Dopo un po' anche i cinesi adottarono il formato orizzontale

form orizz.jpg

mantenuto sino ad oggi, salvo qualche eccezione tipo questa

1952 vv.jpg

Formati verticali per interi postali si riscontrano ovviamente a Taiwan

taiwan 2.jpg

taiwan racc.jpg

nonche' in Giappone dove le CP conservano tale struttura

gia3.jpg

gia.jpg

gia4.jpg

gia1.jpg

Rev LB Feb 2021

[atg]

riporto si la discussione.. se qualcuno mi può essere d' aiuto...
vorrei capire cosa raffigura questo intero
ne ho altre due che dovrebbero essere parte della serie visto che indicano sotto i numeri
13 14 15

[agrome]

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tora-san%27s_Lullaby

È il poster di un film

[atg]

https://www.trussel.com/Tora-san/torasan.htm
grazie mille, mi hanno fatto notare che le cartoline sono ben 48