Oggi è 26 giugno 2019, 8:38

Radiomessaggi Feldpost Dalle Isole del Canale durante l'occupazione tedesca

Forum di discussione sulla posta militare
Rispondi
Marco Lazzerini
Messaggi: 19
Iscritto il: 29 agosto 2018, 10:22

Radiomessaggi Feldpost Dalle Isole del Canale durante l'occupazione tedesca

Messaggio da Marco Lazzerini » 14 settembre 2018, 18:47

Questa interessante cartolina è attualmente in vendita su e-bay a base d'asta di 369 euro..!!

Documento a mio parere molto raro in quanto le Isole occupate militarmente il 30/6/1940 , dopo lo sbarco in Normandia ebbero
seri problemi di comunicazione postale con il continente fino alla liberazione il 7/5/1945.

Si tratta di un radiomessaggio ricevuto dalle isole a Dunkirk e poi da Wilhelmshaven spedito a destinazione.
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.


Avatar utente
pietro mariani
Messaggi: 1925
Iscritto il: 13 luglio 2007, 21:31
Località: Provincia di Monza e Brianza
Contatta:

Re: Radiomessaggi Feldpost Dalle Isole del Canale durante l'occupazione tedesca

Messaggio da pietro mariani » 14 settembre 2018, 19:38

Grazie per aver postato questo pezzo di storia postale .

testo del radio messaggio tradotto con Google traduttore ( il tedesco è proprio ostico...)

Carissimi!
Auguri di buon Natale e il meglio
Desiderio di Capodanno e una sana riunione
invia
Willi

10.12.1944 Kanalinseln


Ciao: Ciao: Ciao: pietro
Seguo queste tematiche:
GAS-PETROLIO / ALIMENTAZIONE / ERRORI / STORIA DELL'ILLUMINAZIONE


Ma anche:
A.M.- SOS-MULTIAFFR.-FILATELIA IN GEN. E ANCHE MONETE...

Iscritto al Forum dal 12/11/04 (vecchio forum)
Sostenitore da sempre


SOCIO SOSIG n°12 , AICAM , CIFT


Immagine
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Avatar utente
debene
Messaggi: 5006
Iscritto il: 13 novembre 2011, 16:19
Località: Bari - Italy
Contatta:

Re: Radiomessaggi Feldpost Dalle Isole del Canale durante l'occupazione tedesca

Messaggio da debene » 14 settembre 2018, 19:49

E un pezzo di storia postale molto interessante quello che riguarda le isole del canale occupate dai tedeschi.

Grazie per averlo postato.
Ciao:

sergio
Sergio De Benedictis
Sostenitore
Socio C.I.F.T. - A.I.C.A.M - A.N.C.A.I. - U.S.F.I. - A.I.M. - I.S.S.P.

Quando la Filatelia è culturaLink al mio sito : Esculapio Filatelico

Visita la mia rubrica sul Postalista :Il bastone di Asclepio

Guarda le mie vendite su Delcampe: nickname "debene".

I miei interessi :
Tematica medica; Antichi Stati; Storia Postale di Bari; Precancel U.S.A., Affrancature Meccaniche; Letteratura Filatelica; Erinnofili;Collezione A.S.F.E.

Marco Lazzerini
Messaggi: 19
Iscritto il: 29 agosto 2018, 10:22

Re: Radiomessaggi Feldpost Dalle Isole del Canale durante l'occupazione tedesca

Messaggio da Marco Lazzerini » 14 settembre 2018, 22:28

Se avete interesse posso pubblicare qualche pezzo. E' la mia collezione principale.

Avatar utente
debene
Messaggi: 5006
Iscritto il: 13 novembre 2011, 16:19
Località: Bari - Italy
Contatta:

Re: Radiomessaggi Feldpost Dalle Isole del Canale durante l'occupazione tedesca

Messaggio da debene » 14 settembre 2018, 22:52

Avevo già espresso questo desiderio, ti ringrazio se vorrai farlo.
Ciao:

sergio
Sergio De Benedictis
Sostenitore
Socio C.I.F.T. - A.I.C.A.M - A.N.C.A.I. - U.S.F.I. - A.I.M. - I.S.S.P.

Quando la Filatelia è culturaLink al mio sito : Esculapio Filatelico

Visita la mia rubrica sul Postalista :Il bastone di Asclepio

Guarda le mie vendite su Delcampe: nickname "debene".

I miei interessi :
Tematica medica; Antichi Stati; Storia Postale di Bari; Precancel U.S.A., Affrancature Meccaniche; Letteratura Filatelica; Erinnofili;Collezione A.S.F.E.


Avatar utente
andy66
Messaggi: 1362
Iscritto il: 3 dicembre 2010, 22:28
Località: chiusaforte ud
Contatta:

Re: Radiomessaggi Feldpost Dalle Isole del Canale durante l'occupazione tedesca

Messaggio da andy66 » 14 settembre 2018, 22:57

pietro mariani ha scritto:
14 settembre 2018, 19:38
Grazie per aver postato questo pezzo di storia postale .

testo del radio messaggio tradotto con Google traduttore ( il tedesco è proprio ostico...)

Carissimi!
Auguri di buon Natale e il meglio
Desiderio di Capodanno e una sana riunione
invia
Willi

10.12.1944 Kanalinseln


Ciao: Ciao: Ciao: pietro
traduzione non proprio perfetta di google... auguri di buon natale e buon anno e un sereno arrivederci

Ciao:
Andy66

SOCIO SOSTENITORE

Cerco cartoline di tutte le epoche del Comune di Chiusaforte UD (e sue frazioni)

Colleziono Regno, Repubblica, S.Marino e Francia


Proteggiamo quello che conosciamo
Conosciamo solo ciò che riusciamo a comprendere
Comprendiamo unicamente quello che abbiamo imparato


Rispondi

Torna a “Posta Militare”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Sostieni il forum: