Ciao, te la dico per come la so io, per cui potrei sbagliarmi.
I francobolli hanno validità esclusivamente nella nazione dove sono stati emessi.
Dall'Italia alla Spagna, se ricordo bene è zona tariffaria 1.
Adesso vedo che il sito delle Poste non è attivo in quella sezione.
Dall'Italia per la Spagna una Raccomandata standard 20 grammi costa € 4.80 in zona 1, ed € 5.60 in zona 2.
Ipotizziamo quindi € 4.80.
Tu spedisci anche con il foglietto della congiunta Italia - San Marino, ma il foglietto che al facciale costa € 1,24, ti verrà conteggiato (giustamente) € 0,62.
Ora non saprei dirti la tariffa per la tratta inversa, ovvero Spagna verso Italia, e vedo scritto a mano un 2,28, però non saprei dire se abbia pertinenza.
Per cui se sommi tutti i valori dei 4 facciali (ma è sbagliato) hai € 1,92, e se sommi anche le sovratasse dei fiscali tedeschi (e non si dovrebbe...nemmeno in Germania) hai un'aggiunta di € 0,52, per un totale di € 2,44.
Si dovrebbe vedere se è affrancata anche al retro, e quale è il totale.
Ma per me, i francobolli tedeschi non dovevano nemmeno essere sfiorati dai timbri spagnoli.
Poi mi sbaglierò...

Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.