Ho recentemente acquistato questa lettera Si tratta di una lettera del console di Sicilia, partita da ATENE il 19 Maggio 1843 (doppio cerchio con ornato a data in blu) e diretta a Malta, indirizzata al console siciliano.
Ha viaggiato col vapore francese del 31 maggio.
La lettera è stata purificata in arrivo con l'aceto (vedi le tracce marginali di trattamento con acqua e aceto) e bollata con il bollo del PURIFIÉ AU LAZARET MALTE in nero.
Al verso, male impresso in basso a destra, (credo) lo stesso bollo.
In alto vedo un altro bollo rettangolare in nero male impresso, più due segni di tassa a penna: 106, cancellato, e 90.
Ecco le domande:
1) il porto pagato è espresso in centesimi? Oppure in monetazione inglese?
2) che bollo potrebbe essere quello rettangolare a verso? Arrivo a Malta?
3) il bollo Delta-Pi in blu, sul recto, è equivalente al nostro P.D.?
Grazie a quanti vorranno contribuire.
