Cartolina per P.O.W. italiani dell'A.O.I.

[Alberto Parrella]

Ciao

Nel mettere un po' d'ordine, ho incontrato questa cartolina:

recto.jpg

verso.jpg

Se fosse possibile, mi interesserebbe sapere il paese di provenienza.

Grazie a tutti!

Alberto

[andrea di lena]

Durante il secondo conflitto mondiale i prigionieri italiani nell'Est-Africa furono molti, si stima centinaia di migliaia se poi consideriamo anche gli internati civili. Gli inglesi ebbero la loro bella gatta da pelare per sistemare tutte queste persone e cominciarono a distribuirle nelle loro colonie, il problema sorse immediatamente per la corrispondenza che doveva transitare tramite i canali della croce rossa, generalmente i posti di scambio delle missive erano Lisbona e Ginevra. Naturalmente sia gli inglesi che gli italiani, in questo caso, dovevano controllare e censurare ciò che il povero "disgraziato" scriveva sulle cartoline, di qui i bolli inglesi ed italiani, addirittura in alcune potevano solo apporre delle X su frasi precompilate.
Vista la gran mole di prigionieri era necessario approvvigionarsi delle cartoline per prigionieri soprattutto se non arrivavano dall'Inghilterra e quindi, facendo necessità virtù non solo si stamparono in loco cartoline simii tra i loro ma in alcuni casi addirittura vennero utilizzate, sovrastampandole, quelle del nemico.

Andrea

[Alberto Parrella]

Come sempre, grazie a tutti !
Grazie Andrea , e' sempre molto interessante " ascoltare" la storia

Alberto

[valverde]

Buongiorno a tutti,
la cartolina mostrata da Alberto proviene dal Kenia, dal campo n. 352 di Naiwasha ed è un modulo appositamente stampato per i prigionieri italiani della ex A.O.I. Da quel che ho potuto dedurre io, fu predisposto per la comunicazione della cattura (vedi intestazione “via International red cross”) e poi utilizzato fino ad esaurimento scorte. La si trova scritta nel II semestre del ’41 e nel primo del ’42 e sovente porta il timbro del Comitato Internazionale della Croce Rossa di Ginevra.
E’ molto diversa dagli interi postali italiani (cartoline e biglietti) trovati dagli inglesi negli uffici postali della ex A.O.I., tagliati in alto per privarli dell’intestazione e dell’effigie del re e soprastampati con una barra verticale centrale e una orizzontale a sx e un formulario in inglese dove il prigioniero indicava il suo indirizzo. Questi furono usati principalmente nel ’43 e nel ’44, spediti dai campi del Kenia.

[Alberto Parrella]

Ciao Valverde
Grazie per gli ulteriori chiarimenti che hanno ,cosi', completato il "quadro"

Alberto

Revised by Lucky Boldrini - November 2008