Avevo ordinato dei Coupon Reponse direttamente all'Ufficio dell'UPU in Svizzera.
Oggi l'UPU mi scrive che la spedizione è tornata indietro.
L'indirizzo è giusto e non capisco la motivazione riportata sull'etichetta
di rinvio, mi sembra sia "pacco chiuso" ???????
Qualcuno sa dirmi qualcosa a riguardo?
Anche in passato ci sono stati problemi con invii dalla Svizzera.
Non credo che l'UPU non conosca le regole tariffarie.
Grazie
sergio
Problemi tra Poste Svizzere e Poste Italiane
Problemi tra Poste Svizzere e Poste Italiane
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Sergio De Benedictis
STAFF
Socio C.I.F.T. - A.I.C.A.M - A.N.C.A.I. - U.S.F.I. - I.S.S.P.
Visita la mia rubrica sul Postalista :Il bastone di Asclepio
Guarda le mie vendite su Delcampe: nickname "debene".
I miei interessi :
Tematica medica; Antichi Stati; Storia Postale di Bari; Precancel U.S.A., Affrancature Meccaniche; Letteratura Filatelica; Erinnofili;Collezione A.S.F.E.
STAFF
Socio C.I.F.T. - A.I.C.A.M - A.N.C.A.I. - U.S.F.I. - I.S.S.P.
Visita la mia rubrica sul Postalista :Il bastone di Asclepio
Guarda le mie vendite su Delcampe: nickname "debene".
I miei interessi :
Tematica medica; Antichi Stati; Storia Postale di Bari; Precancel U.S.A., Affrancature Meccaniche; Letteratura Filatelica; Erinnofili;Collezione A.S.F.E.
Re: Problemi tra Poste Svizzere e Poste Italiane
Sull'etichetta di reso c'è scritto come motivazione "P. chiuso" ed è stata messa in Italia. Forse è un invio come stampati che doveva viaggiare aperto? Ti consiglio di andare in UP mostrandogli questa foto e chiedendo cosa significhi quella motivazionedebene ha scritto: 4 settembre 2025, 10:59 Avevo ordinato dei Coupon Reponse direttamente all'Ufficio dell'UPU in Svizzera.
Oggi l'UPU mi scrive che la spedizione è tornata indietro.
L'indirizzo è giusto e non capisco la motivazione riportata sull'etichetta
di rinvio, mi sembra sia "pacco chiuso" ???????
Qualcuno sa dirmi qualcosa a riguardo?
Anche in passato ci sono stati problemi con invii dalla Svizzera.
Non credo che l'UPU non conosca le regole tariffarie.
Grazie
sergio
coupon from swiss.jpg
Anxdrea
Andy66
SOCIO SOSTENITORE
Cerco cartoline di tutte le epoche del Comune di Chiusaforte UD (e sue frazioni)
Colleziono Regno, Repubblica, S.Marino e Francia
Proteggiamo quello che conosciamo
Conosciamo solo ciò che riusciamo a comprendere
Comprendiamo unicamente quello che abbiamo imparato
SOCIO SOSTENITORE
Cerco cartoline di tutte le epoche del Comune di Chiusaforte UD (e sue frazioni)
Colleziono Regno, Repubblica, S.Marino e Francia
Proteggiamo quello che conosciamo
Conosciamo solo ciò che riusciamo a comprendere
Comprendiamo unicamente quello che abbiamo imparato
Re: Problemi tra Poste Svizzere e Poste Italiane
Mi pare che la busta è arrivata regolarmente a Bari per la consegna, per cui non dovrebbe trattarsi di un problema di dogane o di correttezza della tariffa.
Non mi stupirebbe che voglia significare "(ho trovato il) Portone Chiuso" se nessuno ha risposto al citofono e le cassette postali sono all'interno.
I postini pigri trovano le scuse più fantasiose per giustificare la mancata consegna.
Non mi stupirebbe che voglia significare "(ho trovato il) Portone Chiuso" se nessuno ha risposto al citofono e le cassette postali sono all'interno.
I postini pigri trovano le scuse più fantasiose per giustificare la mancata consegna.
Colleziono e cerco sempre materiale di Somalia Italiana: Francobolli, Storia postale, Annullamenti, Posta Militare, Navi
Re: Problemi tra Poste Svizzere e Poste Italiane
Questo il dispositivo di Poste
però mai riscontrato che i postini abbiano queste label con loro.
E' anche strano che nessuno abbia aperto il portone, di posta ne arriva tanta.
Eravamo ancora a luglio con tanti uffici ancora aperti nello stabile.
Comunqie l'UPU mi stà rispedendo il tutto vediamo.
Peccato perchè forse non farò in tempo a mettere i pezzi in collezione per la mostra
di Latinphil.
sergio
però mai riscontrato che i postini abbiano queste label con loro.
E' anche strano che nessuno abbia aperto il portone, di posta ne arriva tanta.
Eravamo ancora a luglio con tanti uffici ancora aperti nello stabile.
Comunqie l'UPU mi stà rispedendo il tutto vediamo.
Peccato perchè forse non farò in tempo a mettere i pezzi in collezione per la mostra
di Latinphil.

sergio
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Sergio De Benedictis
STAFF
Socio C.I.F.T. - A.I.C.A.M - A.N.C.A.I. - U.S.F.I. - I.S.S.P.
Visita la mia rubrica sul Postalista :Il bastone di Asclepio
Guarda le mie vendite su Delcampe: nickname "debene".
I miei interessi :
Tematica medica; Antichi Stati; Storia Postale di Bari; Precancel U.S.A., Affrancature Meccaniche; Letteratura Filatelica; Erinnofili;Collezione A.S.F.E.
STAFF
Socio C.I.F.T. - A.I.C.A.M - A.N.C.A.I. - U.S.F.I. - I.S.S.P.
Visita la mia rubrica sul Postalista :Il bastone di Asclepio
Guarda le mie vendite su Delcampe: nickname "debene".
I miei interessi :
Tematica medica; Antichi Stati; Storia Postale di Bari; Precancel U.S.A., Affrancature Meccaniche; Letteratura Filatelica; Erinnofili;Collezione A.S.F.E.
-
- Messaggi: 720
- Iscritto il: 30 aprile 2022, 16:32
Re: Problemi tra Poste Svizzere e Poste Italiane
In effetti p chiuso(portone chiuso?) POTREBBE essere una buona scusa per il mancato recapito! 

Re: Problemi tra Poste Svizzere e Poste Italiane
Per me se vuoi capirne di più devi andare al tuo UP responsabile della distribuzione e mostrargli la foto del documento. Se la risposta non ti soddisfa fai regolare reclamo.debene ha scritto: 4 settembre 2025, 19:48 Questo il dispositivo di Poste
Schermata del 2025-09-04 19-41-12.png
però mai riscontrato che i postini abbiano queste label con loro.
E' anche strano che nessuno abbia aperto il portone, di posta ne arriva tanta.
Eravamo ancora a luglio con tanti uffici ancora aperti nello stabile.
Comunqie l'UPU mi stà rispedendo il tutto vediamo.
Peccato perchè forse non farò in tempo a mettere i pezzi in collezione per la mostra
di Latinphil.
![]()
sergio


Andrea
Andy66
SOCIO SOSTENITORE
Cerco cartoline di tutte le epoche del Comune di Chiusaforte UD (e sue frazioni)
Colleziono Regno, Repubblica, S.Marino e Francia
Proteggiamo quello che conosciamo
Conosciamo solo ciò che riusciamo a comprendere
Comprendiamo unicamente quello che abbiamo imparato
SOCIO SOSTENITORE
Cerco cartoline di tutte le epoche del Comune di Chiusaforte UD (e sue frazioni)
Colleziono Regno, Repubblica, S.Marino e Francia
Proteggiamo quello che conosciamo
Conosciamo solo ciò che riusciamo a comprendere
Comprendiamo unicamente quello che abbiamo imparato