Raccomandata x USA 1945. Una tariffa particolare?

[andy66]

Non so se vi è già capitato di acquistare oggetti all'apparenza strani, inconsueti e anche poco spiegabili. A me sì e quello che vi presento è uno di quelli:

tariffa 10 500001.jpg

raccomandata spedita il 10.07.1945 da Naso ME a Philadelphia affrancata per L. 10,50 e regolarmente viaggiata con al verso tutti i timbri di transito e arrivo il 18.08
Sembrerebbe tutto a posto, ma l'unica cosa che non torna è la tariffa che nel Luglio 1945 doveva essere di 5 Lire per il porto e 10 L. per la raccomandazione. Ora, capita spesso di trovare lettere non correttamente affrancate...ma questa è una raccomandata, quindi affrancata in ufficio. Possibile che l'impiegato abbia sbagliato una tariffa così banale?
Ho deciso comunque di tenere la lettera...in attesa di possibili spiegazioni future, mettendola nei 'sospesi'.

E qualche giorno fa ecco comparire in un lotto ebay in Usa una lettera praticamente uguale: stessa tariffa, stesso periodo tariffario, stessa corrispondenza mittente e destinatario. Insieme ad altre lettere non raccomandate e tutte correttamente affrancate

racc usa 10,50.JPG

racc usa verso.JPG

E quindi?
Siccome nel 1944 esisteva effettivamente una tariffa agevolata per le raccomandate verso USA e Gran bretagna, possibile che ce ne fosse una anche nel periodo tariffario successivo? Oppure se la sono inventata nell'ufficio postale di Naso?

[Marmat]

Buongiorno a tutti.

la Tua raccomandata è affrancata per 10,5 anzichè 15 L.

Ipotesi malsana, quella mattina l'impiegato aveva preso caffelatte con goccio di cognac ed ha confuso lo 0,50 imperiale come 5 L.

Non mi sembra che la tariffa agevolata a cui accenni fosse in uso a luglio 45. Comunque documento piacevole sopratutto se provvisto di bolli di arrivo

marmat

[andy66]

Buongiorno a tutti.

Ipotesi malsana, quella mattina l'impiegato aveva preso caffelatte con goccio di cognac ed ha confuso lo 0,50 imperiale come 5 L.

marmat

Anche io avevo preso in considerazione questa ipotesi inizialmente, ma poi è caduta riscontrando un secondo documento affrancato con altri valori per lo stesso importo. Ora è francamente impossibile che per due volte si scambi due 50 c diversi per 5 Lire, anche perché non esistevano 5 lire con quei colori

[ricercatoredifunghi]

in effetti lo scambio valori non pare probabile!