Come da disposizioni la lettera andava spedita sotto raccomandazione, e infatti qui l'affrancatura è esatta: 5+10 soldi.
A questa andava poi aggiunta la competenza di recapito variabile tra i 15 e 30 soldi e in più la competenza per il messo pari a 5 soldi per miglio.
In linea di massima si può ipotizzare che oltre l'affrancatura il mittente, o eventualmente il destinatario, abbia pagato almeno altri 45 soldi.
Non a caso il mittente ha specificato per espresso postale perché accanto a questo servizio vi erano quanti corrispondevano affidandosi a messi (espressi) privati.
Doveva essere un messaggio veramente urgente dato che il mittente non aspettò il giro di posta quotidiano tra le due località.
Il bollo per espresso è veramente raro.