Chiedo lumi sull'identificazione di questo documento, con relativa tariffa, che da Zurich (Svizzera) arriva a Varese e qui viene affrancato per L. 2300.
http://i59.tinypic.com/2076dyd.jpg
http://i61.tinypic.com/ng7siq.jpg
Tassa di presentazione in Dogana all'importazione
Tassa di presentazione in Dogana all'importazione
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Re: Documento postale da Zurich (Svizzera) verso Varese
G.U. parte prima 9 febbraio 1982, n. 38
Decreto 2 febbraio 1982 Revisione delle tariffe postali per l'estero:
3.8 Tassa di presentazione in dogana all'importazione:
per ogni invio di corrispondenza...L. 1.150
per ogni sacco speciale di stampe di peso superiore a kg 2 (se trattasi di libri kg 5)....L.2.300
per ogni pacco.......L. 2.300
Per gli invii della posta-lettere e per i pacchi provenienti dai Paesi membri della Comunità economica europea, la tassa viene riscossa soltanto nel caso in cui gli oggetti siano gravati di diritti di confine (dazi doganali, diritti di monopolio, imposte di fabbricazione, sovraimposte di confine od ogni altra eventuale imposta o sovraimposta di consumo a favore dello Stato) e dell'I.V.A. Per gli invii ed i sacchi speciali contenenti libri, cataloghi di opere libraie, riviste e scritti periodici, qualunque sia la loro provenienza, la tassa viene riscossa soltanto nel caso in cui gli oggetti siano gravati di dazi doganali, tra i quali non è compresa l'I.V.A.
Decreto 2 febbraio 1982 Revisione delle tariffe postali per l'estero:
3.8 Tassa di presentazione in dogana all'importazione:
per ogni invio di corrispondenza...L. 1.150
per ogni sacco speciale di stampe di peso superiore a kg 2 (se trattasi di libri kg 5)....L.2.300
per ogni pacco.......L. 2.300
Per gli invii della posta-lettere e per i pacchi provenienti dai Paesi membri della Comunità economica europea, la tassa viene riscossa soltanto nel caso in cui gli oggetti siano gravati di diritti di confine (dazi doganali, diritti di monopolio, imposte di fabbricazione, sovraimposte di confine od ogni altra eventuale imposta o sovraimposta di consumo a favore dello Stato) e dell'I.V.A. Per gli invii ed i sacchi speciali contenenti libri, cataloghi di opere libraie, riviste e scritti periodici, qualunque sia la loro provenienza, la tassa viene riscossa soltanto nel caso in cui gli oggetti siano gravati di dazi doganali, tra i quali non è compresa l'I.V.A.
Re: Documento postale da Zurich (Svizzera) verso Varese
tksP.Sandro ha scritto:G.U. parte prima 9 febbraio 1982, n. 38
Decreto 2 febbraio 1982 Revisione delle tariffe postali per l'estero:
3.8 Tassa di presentazione in dogana all'importazione:
per ogni invio di corrispondenza...L. 1.150
per ogni sacco speciale di stampe di peso superiore a kg 2 (se trattasi di libri kg 5)....L.2.300
per ogni pacco.......L. 2.300
Per gli invii della posta-lettere e per i pacchi provenienti dai Paesi membri della Comunità economica europea, la tassa viene riscossa soltanto nel caso in cui gli oggetti siano gravati di diritti di confine (dazi doganali, diritti di monopolio, imposte di fabbricazione, sovraimposte di confine od ogni altra eventuale imposta o sovraimposta di consumo a favore dello Stato) e dell'I.V.A. Per gli invii ed i sacchi speciali contenenti libri, cataloghi di opere libraie, riviste e scritti periodici, qualunque sia la loro provenienza, la tassa viene riscossa soltanto nel caso in cui gli oggetti siano gravati di dazi doganali, tra i quali non è compresa l'I.V.A.
Revised by Lucky Boldrini - April 2017