Le emissioni del Corpo Polacco

[pescatorediperle]

Mi aiutate a catalogarlo? Grazie
Mario

[debene]

E' una sovrastampa sul pezzo da 2 zloty non dentellato appartenente alla serie commemorativa
delle Vittorie del 2° corpo polacco.

La serie originale fu emessa il 31 dicembre del '45.
La vignetta in questione raffigura il generale Anders, figura mitica nella campagna condotta in Italia.

Il 17 febbraio del '46 fu sovrastampato con la tariffa di Posta Aerea di 5 zloty e la parola "Wartosc" che vuol dire "Valore". La tiratura fu di 3.500 esemplari.
Il dentellato passò regolarmente per posta e la sua legittimità sembra confermata da un carteggio militare tra il Generale Anders e il governo polacco in esilio a Londra.
La storia delle imprese di questo corpo e le relative emissioni, di cui solo questa prima è legittimata da un decreto, è alquanto complessa ed articolata.


sergio

[vass110]

Ma sul Sassone parla di soprastampa sul n. 16 che è dentellato, non sul 16A che è non dentellato.

[debene]

Probabilmente non sono stato felice nella spiegazione.

L'uso postale conosciuto è solo per il dentellato sovrastampato.
Da ciò deriva che la sovrastampa sul non dentellato non è ufficiale.
Quindi forse la risposta sarebbe: non c'è niente da catalogare!
Ma sulle emissioni del corpo polacco, al di là della loro storia e del
loro fascino, di ufficiale c'è ben poco.


sergio

[pescatorediperle]

Ringraziando mi sorgono dei dubbi.La soprastampa se e' autentica,allora questa e' una varieta' non catalogata dal Sassone.
Mario

[Stefano T]

Prima cosa da verificare è che non si tratti del comune n.16 dentellato e generalmente con ampi margini, semplicemente sforbiciato. Sul lato destro, infatti, si notano dei fori regolari che potrebbero essere le valli dei dentelli tagliati.

file-2.jpg

Fatto questo, occorre verificare la soprastampa, che però da un'immagine di qualità bassa come quella postata non è possibile giudicare.

[pescatorediperle]

Grazie Stefano,esauriente come al solito!
Mario

Rev LB Mar 2023

[pescatorediperle]

Non riesco a distinguere il colore carminio dal vermiglio.....mi potete cortesemente dare una mano?
Mario

[Antonello Cerruti]

Ciao Mario, ti posso dare solo una risposta di carattere generale che esula dalle immagini che possono sempre essere alterate dalla scansione, dal monitor, ecc.
Nel vermiglio si nota (prevale) il giallo; nel carminio si nota (prevale) il lilla.
Cordiali saluti.
Antonello Cerruti

[pescatorediperle]

Grazie Antonello,ma secondo te,guardando la foto qule distinzione faresti?
Un abbraccio
Mario

[Antonello Cerruti]

Il primo francobollo mi sembra assolutamente avere la soprastampa in colore carminio.
Nel secondo, abbastanza simile, il colore non si vede bene.
Cordiali saluti.
Antonello Cerruti

Rev LB Mar 2023

[pescatorediperle]

Nell'esemplare di sinistra,la soprastampa "Dziesieciolecie" appare con una piccola "c" sotto la lettera "e" di "sieci.."
Nell'esemplare di destra la piccola "c" non c'e' piu'.Al suo posto una piccola "l".Forse l'esemplare di destra e' falso?
Grazie
Mario

[Stefano T]

Quello di destra ha soprastampa non originale.
Basta che guardi la forma confusa e irregolare delle lettere, delle cifre e anche degli asterischi ai lati delle date.
Tra l'altro il primo è più in basso, a metà dell'1 di 1944, rispetto al secondo.

[pescatorediperle]

Grazie Stefano!
Mario

[spcstamps]

La seconda soprastampa è falsa, hanno cercato di imitare il colore vermiglio.

Purtroppo anche su francobolli di basso o bassissimo valore di catalogo le imitazioni (questa per fortuna malfatta) non mancano.



Rev LB Mar 2023

[bruno1059]

Buongiorno
anche qui riprendo l'argomento, e chiedo un cortese parere sulla busta che allego.
Grazie a tutti

[cirneco giuseppe]

Sicuramente non viaggiata,
ma mi chiedo cosa centri il termine Osiedle con Trani.
Dal sito Wikipedia:
L'osiedle (plurale osiedla) è un'entità territoriale posta al quarto livello della suddivisione amministrativa della Polonia. L'osiedle è una frazione di un comune urbano, generalmente di dimensioni medie o piccole. Nei comuni urbani più grandi, infatti, si presentano solitamente le dzielnice (al singolare dzielnica).
Mentre Trani è una cittadina della Puglia.

[bruno1059]

Grazie per la risposta.
In effetti non ho proprio pensato a tradurre gli annulli, ma francamente, vista la provenienza (lotto di un venditore diciamo particolare) della busta, che tra l'altro non mi pare d'epoca così come gli annulli stessi, davo quasi per scontato che il tutto fosse una costruzione recente, escludendo forse i francobolli.

[Stefano T]

Quegli annulli sono orribili per quanto male sono stati realizzati....

[bruno1059]

Davvero, anche per me, che sono tutto meno che esperto, parevano davvero imbarazzanti.